Слово "Торá" происходит от глагола "леhорóт" ("обучать") и буквально означает "Учение". Оно может принимать различные значения в зависимости от контекста. В самом узком смысле "Тора" - означает "Пять книг Торы" (Пятикнижие Моисея). Слово "Тора" может быть также использовано для обозначения Танаха (в нееврейском мире известен как "Ветхий Завет") или же, в более широком понимании, еврейского учения в целом.

Письменная Тора

Пять книг Торы являются частью Танаха (это ивритская аббревиатура, сложенная из первых букв слов "Тора", "Невиим", "Кетувим"). Как по отношению к Торе, так и к Танаху в целом, может применяться термин "Письменная Тора" (т.к. эти тексты передавались в письменном виде) в отличие от "Устной Торы" - информации, которая, в основном, передавалась из поколения в поколение в устной форме.

Ниже приводится список книг Танаха (Письменной Торы). Рядом с еврейскими названиями приводятся их соответствия в каноническом русском переводе. Еврейские названия первых пяти книг образованы от первых значащих слов этих книг, поэтому рядом с ними (и в некоторых других местах) дан перевод названия на русский язык. 

ТОРА ("Учение")

• Берешит ("В начале...") (Бытие)
• Шмот ("Имена...") (Исход)
• Ваикра ("И воззвал...") (Левит)
• Бемидбар ("В пустыне...") (Числа)
• Дварим ("Слова...") (Второзаконие)

НЕВИИМ ("Пророки")

• Йеhошуа (Книга Иисуса Навина)
• Шофтим ("Судьи") (Книга Судей Израилевых)
• Шмуэль (1-я и 2-я книги Царств)
• Млахим ("Цари") (3-я и 4-я книги Царств)
• Йешаяhу (Книга Пророка Исаии)
• Ирмияhу (Книга Пророка Иеремии)
• Йехезкель (Книга Пророка Иезекииля)
• Двенадцать (идут как одна книга)
  • Ошеа (Книга Пророка Осии)
  • Йоэль (Книга Пророка Иоиля)
  • Амос (Книга Пророка Амоса)
  • Овадья (Книга Пророка Авдия)
  • Йона (Книга Пророка Ионы)
  • Миха (Книга Пророка Михея)
  • Нахум (Книга Пророка Наума)
  • Хавакук (Книга Пророка Аввакума)
  • Цефания (Книга Пророка Софонии)
  • Хагай (Книга Пророка Аггея)
  • Зехарья (Книга Пророка Захарии)
  • Малахи (Книга Пророка Малахии)

КЕТУВИМ ("Писания")

• Диврей hа-ямим ("Летописи") (1-я и 2-я книги Паралипоменон)
• Теhилим ("Прославления") (Псалтирь)
• Мишлей (Книга Притчей Соломоновых)
• Йов (Книга Иова)
• Шир hа-ширим (Книга Песни Песней Соломона)
• Рут (Книга Руфь)
• Эйха (Книга Плач Иеремии)
• Коhелет (Книга Екклесиаста, или Проповедника)
• Эстер (Книга Есфирь)
• Даниэль (Книга Пророка Даниила)
• Эзра и Нехемия (идут как одна книга) (Книга Ездры и Книга Неемии)

Для евреев Танах не является "Ветхим Заветом" (это оскорбительное название подразумевает, что Слово Бога было заменено новым и более лучшим "заветом"). Книги, которые христиане называют Новым Заветом не являются частью наших еврейских Писаний (они были написаны на греческом языке, и дух их совершенно чужд еврейской мысли).

Вы можете познакомиться с уроками по Торе в разделе Танах

Устная Тора

В дополнение к письменным текстам у нас есть "Устная Тора" - традиционное объяснение применения законов Торы, еврейское законодательство. Евреи верят, что Бог дал Устное Учение Моше (Моисею), а он обучил весь еврейский народ, и эта традиция передавалась из поколения в поколение до нашего времени. Эта передача осуществлялась в устной форме вплоть до 2-го в. н.э., когда значительная часть устного закона была записана в документе под названием Мишнá.

В течение нескольких последующих столетий была записана остальная часть устной традиции в виде сборников, известных как Тосефта, Мехильта, Сифра, Сифри, Талмуд Йерушалми и Талмуд Бавли. Последний был завершен около 5-го века н.э.

Два самых больших труда - это Иерусалимский и Вавилонский Талмуды. Вавилонский Талмуд более полный, и поэтому именно на него ссылаются в большинстве случаев, когда упоминают Талмуд. 

Для обозначения еврейского закона применяют термин "hалахá" - от глагола "лалéхет" ("идти") (подобно русскому "поступать каким-либо образом" - тоже связано с движением).

Подробнее узнать о еврейских законах можно в разделе hалаха